Other

With a stay at Hotel Zwei Länder in Apolda, you'll be 8.9 mi (14.3 km) from Tiefurt House and 9.1 mi (14.6 km) from Goethes Gartenhaus. This hotel is 9.5 mi (15.3 km) from JenTower and 9.5 mi (15.3 km) from Dornburger Castle.

Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access.

At Hotel Zwei Länder , enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:30 AM for a fee.

Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite.

Rooms

Make yourself at home in one of the 34 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.